Uradili smo sa njim šta smo mogli, ali on je malo "vratiti pošiljaocu", ako me razumete.
Snažili jsme se pro něj dělat to nejlepší, ale je tak trochu "navrátit odesílateli", jestli víte, co tím myslím.
Radi s njim šta hoæeš, ali nakon što završim sa Rejnardom.
Dělejte si, co chcete, ale až dostanu Reynarda.
Želela je da se posavetuje sa njim šta da ti kupi za roðendan.
Chtěla se s ním poradit, co ti koupit k narozeninám.
Kad izaðe, uèinite sa njim šta hoæete.
A když vyjde, můžete si dělat, co chcete.
Ja æu uèiniti s njim šta mi je volja!
Má práce. Já s ním naložím, jak uznám.
Kada bih vam rekao da æu saviti ovo parèe papira i pogoditi Vas sa njim, šta biste vi uradili.
Kdybych teď zmačkal tento kus papíru a hodil ho po vás. Co uděláte?
Onda uzmi to prokleto blago i radi s njim šta hoæeš.
Poklad bude tvůj, nalož s ním, jak chceš.
To je njeno telo, može da radi sa njim šta želi.
Je to její tělo. Proč by ho neměla využívat, jak sama chce?
Samo tebi...da radiš s njim šta ti odluèiš.
Jsi to ty... Dělej to, co si vybereš.
Tip pobegne sa mojim novcem, idem za njim, šta misliš da bi radio?
Týpek se vypařil s mýma prachama, pronásleduju ho, co myslíš že udělám?
Uradite sa njim šta god hoæete.
Dělejte si s ním co chcete.
I možeš da radiš s njim šta te je volja.
A můžeš si s tím dělat, co chceš, samozřejmě.
Kaši Sicilijancima da se povucu i prepusti mi ga, da radim sa njim šta hocu.
Řekni siciliánům, aby se už o něj nestarali, abych si sním mohl dělat, co budu chtít.
Ovo je njegova zamena, radi sa njim šta hoæeš, idemo.
Tohle je Haroldův náhradník. Můžeš si s ním dělat, co chceš.
Sertifikat je tvoj, radi s njim šta hoæeš.
Certifikát je celý tvůj, dělej si s ním co chceš.
Šta je sa njim, šta je on uradio,...popreko te pogledao, zatražio ti cigaretu?
Co on, co ten udělal, špatně se na tebe podíval, nedal ti cigáro?
Uradite sa njim šta hoæete, ali mi dajte moju sliku, molim Vas.
Udělejte s ním co chcete,. ale vraťte mi moji fotku, prosím.
Radi sa njim šta ti je volja.
Dělej si s ním prosím, co chceš.
Pa, radite sa njim šta god hoæete.
Udělejte si s tím, co chcete.
Hoeæmo li se obraèunati sa njim, šta god da je?
Neměli bychom se s tím vypořádat? Nehledě na to co to je?
Trebao sam da poðem sa njim, šta mislite?
Asi bych mu s ní měl píchnout, co?
Uzmi poslednji tartuf, radi sa njim šta ti je volja.
Vezmi si ten poslední lanýž. Dělej si s ním co chceš.
Ne. Mogu da uradim sa njim šta god poželim.
Ne, s tím chlapem si můžu dělat, co se mi zlíbí.
A ti ga uzmeš i radiš s njim šta hoæeš?
A ty si je vezmeš a utratíš si je, jak chceš?
To je moj život i mogu da radim sa njim šta hoæu.
Je to můj život a budu s ním dělat co chci.
Ako se suoèiš sa njim, šta ti to znaèi?
Na druhou stranu, když ho konfrontuješ, co dobrého to přinese?
Radite sa njim šta god morate.
Dělejte si s ním, co chcete.
Vrati ih kutji bezbedno, odmori ih, povetjaj im brojnost, a onda uzmi ovaj brod i radi s njim šta ti je volja.
Dostaňte je bezpečně domů, nechte je odpočinout, doplňte jejich řady a pak si vezměte tuhle loď a dělejte si s ní, co chcete.
Tako da, vi investirate sa mnom i deo vašeg novca ostaje stavljen dok veći deo keša biva filtriran kroz moje poslove tako da možete raditi s njim šta vam je volja.
Pokud budete se mnou investovat, část vašich peněz zůstane na místě, zatímco většina vaší hotovosti se vypere přes moje obchody, takže je budete mít volně k dispozici.
On je tvoj da radiš sa njim šta god misliš da treba.
Je tvůj, můžeš s ním dělat cokoli, co uznáš za vhodné...
Proglašavam da je ovaj park moja pozornica i da æu raditi s njim šta hoæu.
Tímto vám oznamuju, že tenhle park je moje jeviště a udělám si s ním, co se mi zlíbí.
Možeš da radiš sa njim šta god želiš.
Dělej si s ním co chceš.
Pogledao je gradiæ i znao je da je njegov i da može sa njim šta god želi.
A pak pohlédl na své město... A věděl, že s ním může naložit, jak se mu zlíbí.
Ako mislite da dovodimo u pitanje, remetimo i ispitujemo šta novac znači, koja je naša veza s njim, šta ga definiše, onda je ultimativni produžetak toga da li postoji razlog što je vlada još uvek zadužena za novac?
Takže když si vezmete, že se začínáme ptát a narušovat a zpochybňovat význam peněz náš vztah k nim, to co definuje peníze, a vše směřuje k otázce: Existuje důvod, proč by vláda měla mít peníze na starosti?
A ujutro kad sunce ograne, digni se i udari na grad; i evo on i narod koji je s njim izići će preda te, pa učini s njim šta ti može ruka.
A ráno, když bude slunce vycházeti, vstana, udeříš na město, a když on i lid, kterýž jest s ním, vyjde proti tobě, učiníš jemu to, což se naskytne ruce tvé.
Zato ga dadoh u ruku najsilnijem medju narodima da čini s njim šta hoće, odvrgoh ga za bezbožnost njegovu.
Protož vydal jsem jej v ruku nejsilnějšího z národů, aby s ním přísně nakládal; pro bezbožnost jeho vyhnal jsem jej.
Ali vam kažem da je i Ilija došao i učiniše s njim šta htedoše kao što je pisano za njega.
Ale pravím vám, že Eliáš již přišel, a učinili mu, což jsou chtěli, jakož psáno jest o něm.
0.81355500221252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Snažili jsme se pro něj dělat to nejlepší, ale je tak trochu "navrátit odesílateli", jestli víte, co tím myslím. 